Ciencia

El área de Wernicke planea tu siguiente palabra un cuarto de segundo antes de decirla

Nadia Okonkwo
Añádenos en Google

Cada palabra que pronuncias nace en una región del cerebro que los libros de texto asignan a la escucha. Una pequeña zona dentro del área de Wernicke, ubicada arriba y detrás de la oreja izquierda, se activa alrededor de un cuarto de segundo antes de que una palabra salga de tu boca y guarda el plan de la palabra completa, según descubrió un equipo de la Universidad de California en San Francisco (UCSF).

El hallazgo trastoca uno de los mapas más antiguos de la neurociencia. Durante siglo y medio, el área de Wernicke se ha enseñado como el decodificador cerebral del habla de los demás, mientras que el acto de hablar se atribuía al área de Broca, en el lóbulo frontal. El nuevo trabajo responde a un enigma que plantearon los propios pacientes de Carl Wernicke: por qué el daño en una región dedicada a la audición deja a las personas hablando con fluidez, pero con las palabras equivocadas.

La zona, que los investigadores identifican como la circunvolución temporal superior posterior izquierda, tiene aproximadamente el tamaño de una moneda pequeña. Su actividad aumenta con la longitud de la palabra que está por decirse y se eleva en el caso de las palabras menos frecuentes. Envía su señal directamente a la corteza motora, que controla los labios, la lengua y la laringe. “Cada palabra que has dicho hoy empezó en esa pequeña parte sobre tu oído izquierdo alrededor de un cuarto de segundo antes de que la dijeras”, afirmó Edward Chang, el neurocirujano de la UCSF que lideró el estudio, en una rueda de prensa.

El hallazgo importa más allá de los libros de texto. Las interfaces cerebro-computadora que le devuelven la voz a personas paralizadas leen señales de las áreas motoras, la última parada antes de los músculos. En las personas con afasia, la pérdida del lenguaje que suele seguir a un accidente cerebrovascular, la palabra planeada normalmente nunca llega intacta a esas áreas motoras. Una región que guarda palabras completas en una etapa más temprana de la cadena podría ampliar el grupo de personas a las que estos dispositivos pueden ayudar.

Cómo el equipo de la UCSF atrapó una palabra antes de que se pronunciara

El obstáculo siempre ha sido la velocidad. La resonancia magnética funcional, la herramienta habitual para observar un cerebro vivo, registra cambios en el flujo sanguíneo que se despliegan a lo largo de varios segundos, demasiado lentos para mostrar si el área de Wernicke se activa antes de una palabra o solo después. Una teoría muy difundida sostenía que se activa después: la región funcionaría como un corrector que escucha tu propia voz y señala los errores.

Para obtener mediciones en milisegundos, los investigadores trabajaron con 28 personas en tratamiento por epilepsia, a quienes, como parte de su atención, se les colocaron densas mallas de electrodos directamente sobre la superficie del cerebro. Los participantes repitieron palabras y oraciones, y también las escucharon, mientras las mallas registraban la actividad. Un grupo diferenciado de sitios dentro del área de Wernicke se activó antes de que comenzara el habla, y su señal pudo distinguirse de las respuestas vecinas al sonido de la propia voz de cada persona.

Los registros muestran correlación, no causa, así que el equipo añadió dos pruebas más. Entre cientos de pacientes a quienes se les extrajeron tumores del lóbulo temporal, aquellos cuya cirugía dañó esta zona tuvieron mucha más probabilidad de presentar dificultades para hablar después. Luego, en 13 participantes con áreas de Wernicke sanas, un breve pulso eléctrico administrado justo antes de que hablaran les provocó errores de palabras como los de la afasia de Wernicke, en la que “shoe” (zapato) puede salir como “foot” (pie) y “leg” (pierna) como “peg” (clavija).

Por último, el equipo se preguntó si la zona podía alimentar un dispositivo del habla. Dos personas que habían perdido la capacidad de hablar tras sufrir accidentes cerebrovasculares en el tronco encefálico ya tenían implantes para una interfaz cerebro-computadora. Modelos de aprendizaje profundo decodificaron las palabras que intentaban decir en silencio, a partir de una lista definida, usando únicamente la actividad del área de Wernicke. Las mismas señales también permitieron decodificar palabras que las dos personas escuchaban.

Escuchar y hablar comparten las mismas células

El resultado más llamativo surgió de comparar las dos tareas. Muchos de los mismos sitios de registro que se activaron antes del habla también respondieron mientras las personas escuchaban hablar. “Eso realmente me sorprendió”, dijo a los periodistas Matthew Leonard, neurocientífico de la UCSF y coautor, y agregó que producir y percibir el habla “de verdad parecen estar totalmente integrados”.

Los investigadores sugieren que esa superposición podría ayudar a explicar cómo las personas aprenden a convertir las palabras que oyen en palabras que pueden decir. El propio Wernicke propuso algo parecido: una “imagen auditiva” de cada palabra que guía el habla, antes de que la región pasara a clasificarse solo como un centro de comprensión. Alexander Silva, investigador médico de la UCSF y autor principal del estudio, describió la nueva señal en los mismos términos: “Esta es realmente una ‘imagen auditiva’ de los sonidos de la palabra que planeas decir”.

Qué cambia en el modelo de los libros de texto

En el modelo clásico, que se enseña desde fines del siglo XIX, el lenguaje funciona sobre dos centros unidos por un haz de fibras nerviosas. El área de Wernicke, en el lóbulo temporal, comprende, y el área de Broca, en el lóbulo frontal, habla. Los pacientes parecían confirmarlo: el daño cerca de la sien dejaba a las personas con dificultades para producir cualquier habla, y el daño sobre la oreja les impedía seguir lo que decían los demás.

Los datos de la UCSF trasladan al lóbulo temporal un paso que antes se atribuía al lóbulo frontal. La zona transmite su plan de la palabra directamente a la corteza motora, un traspaso que se adjudicaba al área de Broca. Adeen Flinker, quien estudia el lenguaje en la Universidad de Nueva York y no participó en el estudio, resumió el vacío que se cierra: “Ya sabíamos que el daño en el área de Wernicke puede provocar errores en la producción del habla, pero esta publicación explica por qué”.

La ubicación también importa en el quirófano. Los neurocirujanos mapean los sitios del lenguaje antes de extirpar tumores o tejido epiléptico, y los investigadores afirman que los hallazgos podrían cambiar los sitios que se evalúan, con lo que se reduciría el riesgo de cortar en la maquinaria que construye las palabras.

Lo que el estudio no resuelve

Todos los participantes tenían una afección cerebral, epilepsia o un tumor, y una enfermedad prolongada puede modificar el lugar del cerebro donde reside el lenguaje. Los registros provinieron de 28 personas, las pruebas de estimulación de 13 y la decodificación de dos. Son cifras pequeñas en comparación con los estudios de neuroimagen, aunque típicas de un trabajo que requiere electrodos sobre el cerebro mismo.

La anatomía también sigue siendo difusa. En un comentario publicado junto con el artículo, Flinker escribió que “los límites anatómicos precisos del área de Wernicke quizá sigan siendo siempre esquivos”, aun cuando el estudio muestra que la región “contiene poblaciones neuronales críticamente implicadas en la planificación del habla misma”.

El resultado de la decodificación es una prueba de concepto. Se usó una lista definida de palabras en dos personas cuya parálisis se debía a accidentes cerebrovasculares del tronco encefálico, y no se ha evaluado a nadie con afasia. Para los pacientes cuyo daño incluye esta zona, no queda ninguna señal que leer. El trabajo también deja al área de Broca en una posición incómoda. El área de Broca “sigue siendo claramente importante”, dijo Leonard. “En cierto modo, es el siguiente misterio”.

Preguntas frecuentes sobre el área de Wernicke

¿Qué hace el área de Wernicke?

El área de Wernicke es una región del lóbulo temporal izquierdo, arriba y detrás de la oreja, conocida desde hace mucho por su papel en la comprensión del lenguaje hablado. El nuevo estudio muestra que una pequeña zona dentro de ella también planea palabras completas alrededor de un cuarto de segundo antes de que la persona las diga.

¿Qué es la afasia de Wernicke?

La afasia de Wernicke es un trastorno del lenguaje causado por daño en el área de Wernicke. Las personas hablan con fluidez y con un ritmo normal, pero intercambian palabras o sonidos y les cuesta entender a los demás, lo que puede convertir su habla en lo que los clínicos llaman ensalada de palabras.

¿Cuál es la diferencia entre el área de Broca y el área de Wernicke?

En el modelo clásico, el área de Broca, en el lóbulo frontal, produce el habla y el área de Wernicke, en el lóbulo temporal, la comprende. Los hallazgos de la UCSF desdibujan esa división: parte del área de Wernicke planea las palabras y las envía directamente a la corteza motora, lo que deja como una incógnita abierta la función exacta del área de Broca.

¿Podría esto ayudar a las personas que no pueden hablar?

El equipo decodificó, a partir de esta zona, las palabras que dos personas paralizadas intentaban decir, lo que apunta a un nuevo objetivo para las interfaces cerebro-computadora, incluso para algunas personas con afasia. Hasta ahora no se ha evaluado a nadie con afasia.

El grupo de la UCSF presentó el trabajo en la reunión de la Society for Neuroscience en Washington, D. C., el 15 de noviembre, y el artículo apareció en Science el 19 de noviembre, junto con el comentario de Flinker. Silva ve en la zona una vía para llegar a personas cuya pérdida del lenguaje proviene de un daño en la corteza, un grupo mucho más grande que el de los pacientes a los que atienden los implantes de habla actuales. “Realmente creemos que esta es un área que podría ampliar el número de personas que podrían beneficiarse de la tecnología en el futuro cercano”, dijo.

Referencia: Silva et al., “A neural code for generative speech production in human Wernicke’s area”, Science, 2026. DOI: 10.1126/science.aef8963

Etiquetas: , , , , ,

Añádenos en Google

Debate

Hay 0 comentarios.