Directores

Ralph Bakshi, el animador que pasó de las calles de Brooklyn a El Señor de los Anillos

Penelope H. Fritz
Añádenos en Google
Ralph Bakshi
Ralph Bakshi
Photo: Christian Science Monitor / Public domain, via Wikimedia Commons
Nacimiento29 de octubre de 1938
Haifa, Palestina Mandataria
OcupaciónAnimador y director de cine
Conocido porEl Señor de los Anillos, Fuego y hielo, Cool World: Mundo Cool
PremiosPremio Winsor McCay · Premio Maverick Tribute, Festival de Cine Cinequest · Premio Inkpot · Premio a la de Animafest Zagreb (trayectoria)

Ralph Bakshi nunca quiso dibujar conejitos en un bosque. Lo que quería era dibujar el Brooklyn donde creció: vecindades de pintura descascarada, salones de pinball y familias inmigrantes apretujadas entre buscavidas y policías. Esa ambición lo convirtió en el primer animador estadounidense desde Walt Disney en encadenar dos éxitos seguidos. También lo convirtió en el hombre al que la industria culpaba de todo lo que le disgustaba de la animación para adultos. Los estudios lo financiaron, lo censuraron, volvieron a montar sus películas y lo dejaron tirado, a veces en una misma producción. La pregunta que su carrera sigue planteando es si la animación alguna vez logró alcanzarlo o si simplemente siguió su camino sin darle las gracias.

Primero fue la calle. Bakshi nació en Haifa, en el seno de una familia judía krymchak que emigró a Estados Unidos antes de que él cumpliera un año, y creció en Brownsville sacando cómics de los botes de basura. Una temporada en Foggy Bottom, en Washington, donde sus padres le permitieron inscribirse con sus amigos en la escuela para negros de enfrente hasta que la policía llegó a sacarlo del salón, le dejó una rabia frente al racismo que años después daría origen a su película más peligrosa. De vuelta en Brooklyn, aprendió a dibujar con un manual de caricatura que se robó de la biblioteca pública.

Nació el 29 de octubre de 1938. En Terrytoons, el estudio detrás de Mighty Mouse, empezó en 1956 como pulidor de acetatos y en menos de una década ya dirigía. Tras un breve paso por la unidad de animación de Paramount, que cerró a los pocos meses de su llegada, abrió Bakshi Productions en el Garment District de Manhattan en 1968, con mejores sueldos que la competencia y las puertas abiertas a mujeres y a animadores de minorías. El trabajo consistía en comerciales y en la serie animada Spider-Man. Le alcanzaba para pagar la renta, y lo aburría.

La oportunidad llegó gracias a un cómic que encontró en una librería de St. Mark’s Place: Fritz el Gato, de Robert Crumb. Crumb se negó a firmar, el productor Steve Krantz consiguió los derechos a través de la esposa del historietista, y Crumb nunca les perdonó a ninguno de los dos. Bakshi mandó entintar sobre acetatos fotografías del Lower East Side y de Harlem y les superpuso conversaciones reales grabadas. Estrenada en abril de 1972, Fritz el Gato se convirtió en el primer largometraje animado en recibir la clasificación X de la Motion Picture Association of America, y sigue siendo el largometraje animado independiente más exitoso de la historia. Un grupo de animadores de Los Ángeles compró un anuncio en The Hollywood Reporter para decirle que su “porquería” no era bienvenida en California.

Heavy Traffic, de 1973, fue más personal: un joven historietista underground a la deriva en Nueva York, construido con páginas de cuaderno de bocetos e imágenes de acción real. Vincent Canby, de The New York Times, la eligió entre las diez mejores películas del año. Después vino Coonskin, el ataque frontal de Bakshi contra la iconografía del blackface con la que la animación estadounidense había comerciado durante décadas. Puso esas caricaturas en pantalla precisamente para atacarlas y reservó su fuego más feroz para la mafia. Contrató a grafiteros, los formó como animadores, y todavía hoy dice que es su mejor película.

La fantasía fue su siguiente apuesta. Hechiceros, realizada para Fox en 1977, debía demostrar que era capaz de hacer una película familiar con la misma contundencia que las anteriores. Cuando el estudio se negó a darle los últimos 50.000 dólares, terminó las escenas de batalla rotoscopiando material de Alexander Nevsky, de Serguéi Eisenstein, ampliado cuadro por cuadro en una fotocopiadora IBM a un centavo la página. George Lucas, que terminaba Star Wars en el mismo estudio, le pidió que abandonara el título original, War Wizards. Luego Bakshi convenció a Saul Zaentz de financiar El Señor de los Anillos, filmó a su elenco en acción real en España y calcó encima de las imágenes. La película costó unos 4 millones de dólares y recaudó 30,5 millones, pero United Artists la promocionó sin avisarle al público que era apenas la primera mitad de la historia, y la segunda parte nunca se hizo.

Esa es la contradicción en el centro de su reputación. A Bakshi se le reconoce haber demostrado que la animación podía hablarles a los adultos, pero sus películas se vendieron, y con frecuencia se reseñaron, como obscenidades, “películas cochinas de Disney” que solo eran adultas porque mostraban sexo y drogas. Coonskin, concebida como un ataque a la caricatura racista, fue tachada de racista por el Congress of Racial Equality antes de su estreno, terminó en manos de una distribuidora más pequeña y pronto desapareció de los cines. Su austeridad también alimentaba las dudas: el historiador de la animación Jerry Beck no lograba saber si el aspecto de acción real de El Señor de los Anillos era una decisión artística o un presupuesto que Bakshi no pudo estirar más. En 1988, la American Family Association acusó a CBS de contratar a “un pornógrafo conocido” y afirmó que Mighty Mouse había inhalado cocaína en un episodio de Las nuevas aventuras de Súper Ratón. La cadena cortó la escena y después canceló la serie, a pesar de las buenas críticas.

Entre esas batallas llegaron American Pop en 1981, cuatro generaciones de una familia de inmigrantes judíos rusos atravesando la historia de la música popular estadounidense, y Fuego y hielo en 1983, hecha con su amigo el ilustrador de fantasía Frank Frazetta, que fracasó en taquilla. Hey Good Lookin’, una película sobre pandillas de Brooklyn que Warner Bros. había archivado, se estrenó en 1982 solo porque él mismo pagó para terminarla. Cool World, en 1992, fue el punto de quiebre: el productor Frank Mancuso Jr. mandó reescribir el guion a sus espaldas, Bakshi tuvo que sustituir a Drew Barrymore por Kim Basinger para conservar a Brad Pitt, y la crítica destrozó el resultado. Sigue siendo su último largometraje para cines.

YouTube video

La televisión lo mantuvo activo un poco más. Las nuevas aventuras de Súper Ratón le había dado al equipo de John Kricfalusi, entre ellos Bruce Timm y Andrew Stanton, espacio para desatarse. En julio de 1997 lanzó Spicy City en HBO, una antología de cine negro que salió al aire un mes antes que South Park y se convirtió en la primera serie animada hecha estrictamente para adultos. Cuando HBO quiso reemplazar a sus guionistas, entre ellos su hijo Preston, para una segunda temporada, él se negó, y la serie terminó.

Después de eso volvió a la pintura. Dio clases en la School of Visual Arts de Nueva York a partir de 2000 y en 2002 se mudó a Nuevo México con Liz, su esposa desde 1968; el taller que inició allí es hoy The Bakshi School of Animation and Cartooning, dirigida por su hijo Eddie. Su última película, Last Days of Coney Island, se financió en Kickstarter y se publicó en línea en 2015. Desde entonces su trabajo ha sido el lienzo y la familia: retratos que vende por internet desde 2021, el cortometraje Midwest con su nieto Miles en 2023 y, en febrero de 2025, el primer lanzamiento completo de The Cigarette and the Weed, un corto que él mismo pagó en 1981 y del que el público solo había alcanzado a ver fragmentos dentro de Halloween III: Season of the Witch.

Las películas que los estudios enterraron están volviendo en mejor estado que cuando se estrenaron. El 30 de junio de 2026, Blue Underground lanzó una restauración en 4K de Fuego y hielo, escaneada a partir del negativo original y con un comentario en audio del propio Bakshi. Robert Rodriguez anunció un remake en acción real allá por 2010, con la licencia de Bakshi pero sin su participación. Hoy la animación para adultos llena las programaciones de las plataformas de streaming. Bakshi construyó su primera versión a base de fotocopias y de pagos que muchas veces tuvo que pelear para cobrar, y sus películas todavía preguntan si alguien que trabaja en ella hoy está dispuesto a tener tanta rabia como él.

Películas destacadas

Etiquetas: , , , , ,

Añádenos en Google

Debate

Hay 0 comentarios.