Líderes Empresariales

Roy Choi, el chef que metió costilla coreana en un taco y cambió la calle en Los Ángeles

Penelope H. Fritz
Añádenos en Google
Roy Choi
Roy Choi
Photo: Ann Larie Valentine aka sanfranannie / CC BY-SA 2.0, via Wikimedia Commons
Nacimiento24 de febrero de 1970
Seoul, South Korea
OcupaciónChef y restaurantero
PremiosPremio James Beard Foundation, Personalidad/Presentador Destacado · Food & Wine Mejor Chef Nuevo

El camión que hizo famoso a Roy Choi vendía costilla de res envuelta en una tortilla de maíz y avisaba dónde iba a estacionarse mediante publicaciones en Twitter. Ese fue todo el truco, y cambió la imagen de lo que podía ser un chef estadounidense. El trabajo más difícil llegó después. Desde entonces, Choi ha intentado demostrar que un taco coreano entregado por una ventanilla era una declaración sobre Los Ángeles y no una moda pasajera, mientras su nombre seguía viajando hacia restaurantes de casino, programas de streaming y, más recientemente, el pasillo de botanas de Target.

Anthony Bourdain resumió la primera parte en una frase para TIME: Choi cambió el mundo cuando llevó el food truck de ser un “roach coach” (camión de comida de dudosa fama) a convertirlo en un restaurante sobre ruedas al que la gente perseguía por toda la ciudad. Bourdain lo dijo como elogio. Choi, en cambio, casi siempre lo ha tomado como una deuda, algo que le debe a los barrios que le enseñaron a comer.

Nació en Seúl el 24 de febrero de 1970, hijo de un padre surcoreano, Soo Myung Choi, y de una madre, Jai Nam Choi, nacida en el norte. La familia dejó Corea definitivamente en 1972 y se instaló en Los Ángeles, donde sus padres tuvieron una licorería, una tintorería y, durante tres años, un restaurante coreano llamado Silver Garden en Anaheim, hasta que un negocio de joyería por fin les dio estabilidad. El kimchi de su madre era tan popular que la familia lo envasaba y lo vendía en la zona. Los Choi se mudaron seguido: de Olympic Boulevard y Vermont Avenue a South Central, Crenshaw y West Hollywood, y ese mapa de la ciudad terminó en sus menús décadas después.

La prosperidad llevó a la familia a Villa Park, en el condado de Orange, y ahí las cosas se torcieron. Sus calificaciones cayeron, se juntó con otro grupo de amigos y empezó a consumir drogas; a los 15 años, sus padres lo enviaron a la Southern California Military Academy, en Signal Hill, un lugar que recuerda con cariño. Dio clases de inglés en Corea, se licenció en Filosofía en la Universidad Estatal de California en Fullerton y duró un semestre en la escuela de derecho. En sus primeros años de veintitantos se enganchó con el juego y, por un tiempo, con el crack. Lo que lo sacó de ahí, según su propio relato, fue Emeril Lagasse en la televisión. “Emeril me salvó la vida”, ha dicho. En 1996 se inscribió en el Culinary Institute of America en Hyde Park, Nueva York, e hizo prácticas en Le Bernardin.

Los años siguientes los pasó en cocinas de hoteles. Entró a Hilton en 2001 y en 2007 fue chef de cocina en el Beverly Hilton, donde conoció a Mark Manguera. En 2008, junto con Manguera y su esposa, Caroline Shin-Manguera, lanzó Kogi, un camión que metió el barbacoa coreano en tacos mexicanos y fue armando su clientela en línea, parada por parada. En 2010, Food & Wine lo nombró uno de sus Best New Chefs, el primer operador de un food truck en recibir ese reconocimiento. TIME lo incluyó en su lista de las personas más influyentes del mundo en 2011 y de nuevo en 2016.

Vinieron luego los restaurantes: Chego!, un local de bowls de arroz; A-Frame, instalado en un antiguo IHOP; Sunny Spot, en Venice; Pot, en The Line Hotel de Koreatown; y, desde diciembre de 2018, Best Friend, en el Park MGM de Las Vegas. Su libro de memorias y recetas L.A. Son salió en 2013 bajo el sello de Bourdain en Ecco. Chef, de Jon Favreau, estrenada en 2014, se inspiró libremente en su historia. Choi participó como coproductor y asesor técnico, y Favreau se entrenó en sus cocinas antes del rodaje.

La prueba más clara de sus convicciones fue también su revés más público. En 2016, Choi y el chef de San Francisco Daniel Patterson abrieron LocoL en Watts, un mostrador de comida rápida pensado para vender comidas baratas y saludables en un barrio mal atendido por las grandes cadenas. En 2017, Pete Wells, de The New York Times, le dio a la sucursal de Oakland una reseña brutal que achacaba la comida a una misión que había desplazado a la cocina. Choi respondió que críticos como Wells eran parte del problema que el proyecto combatía. El argumento no salvó el negocio. Los precios fueron subiendo, los locales satélite cerraron y, en agosto de 2018, cerró el local insignia de Watts y LocoL pasó a dedicarse al catering. Es el episodio que complica la historia populista, y recuerda un tropiezo anterior: en 2012 escribió en su blog que había dejado de comer carne y que pensaba abandonar la cocina por completo. No se fue, y Kogi siguió vendiendo costilla de res.

La televisión le dio una plataforma más estable. Broken Bread, que creó y conduce para KCET y Tastemade, comenzó en 2019 como una mirada a la comida y la justicia social en Los Ángeles. Le valió el premio James Beard a la Mejor Personalidad o Presentador en 2020, la serie también ganó un Emmy regional de Los Ángeles, y una segunda temporada, en enero de 2022, sumó a Wolfgang Puck, Alice Waters y Chuck D. Ese mismo año, 2019, Netflix estrenó The Chef Show, en la que él y Favreau cocinaron a lo largo de 25 episodios en dos temporadas, con Choi acreditado además como productor ejecutivo.

Su trabajo reciente sigue volviendo a aquella duda de 2012. The Choi of Cooking, publicado por Clarkson Potter en abril de 2025, es un libro con las verduras al centro, escrito por el hombre más conocido por el barbacoa. Un mes antes había aparecido en Con amor, Meghan, de Netflix, friendo pollo y preparando kimchi con Meghan, y aprovechó el momento para desmontar el viejo estigma racista en torno al glutamato monosódico. En marzo de 2026 dio el discurso principal en la Bar & Restaurant Expo en Las Vegas, y el 31 de mayo Target puso a la venta una línea de diez botanas de Choi, todas por menos de 6 dólares, en cerca de 1,800 tiendas. Las botanas, dijo, le parecieron el camino más auténtico para él, más que una línea de congelados o una salsa. En octubre creó un bowl de pollo teriyaki, glaseado con la salsa de Kogi, para la residencia de Chain en Westfield Topanga, y el 6 de noviembre Apple TV estrenó Awkwafina: Cocinera inesperada, donde él y Martin Yan se turnan para enseñarle a cocinar a la actriz.

Choi tiene una hija y es voluntario como maestro de cocina en A Place Called Home, un centro juvenil en el sur de Los Ángeles. Responde a dos apodos: “Papi” y “El Guapo”.

Su próximo paso es una especie de regreso a casa. Best Friend, su restaurante de barbacoa coreano de Las Vegas, llegará a OCVIBE, el nuevo distrito junto al Honda Center en Anaheim, con apertura prevista para el otoño de 2027. Estará en la misma ciudad donde sus padres tuvieron Silver Garden, y con él vuelve la pregunta que su carrera siempre ha planteado: si un comedor en el plano de un desarrollador inmobiliario todavía puede saber a calle.

Etiquetas: , , , , ,

Añádenos en Google

Debate

Hay 0 comentarios.