Mi brillante carrera: Netflix estrena a la chica de 1890 que prefiere escribir antes que casarse

A una chica de campo en la Australia de 1890 le repiten casi todos los días que su vida ya está escrita: casarse bien, atender una casa y dar las gracias. Sybylla Melvyn carga otro manuscrito. Quiere ser escritora, y es lo bastante respondona y lo bastante brillante para decirlo de frente, ante cada pariente y cada pretendiente que intenta convencerla de lo contrario.

Esa negativa mueve toda Mi brillante carrera, el drama de época de seis capítulos que llega a Netflix. Basada en la novela que Miles Franklin publicó en 1901, sigue a Sybylla entre la granja golpeada por la sequía, un descanso en la casa acomodada de su abuela y un cortejo que no logra cerrar. Philippa Northeast la interpreta y toma el papel que Judy Davis hizo inolvidable en la película de Gillian Armstrong de 1979. Parece una historia de matrimonio. En el fondo, pregunta quién tiene derecho a escribir una vida.

El relato de iniciación siempre usó el romance para lanzar una pregunta de identidad, y esta la lanza sin rodeos: ¿puede una mujer decidir que es la autora de su historia y no un personaje de reparto en la de otro? Todo lo que le ofrecen respondería que no. La serie la mira mientras sostiene la pluma en su mano, y muestra lo que eso cuesta.

Lectura recomendadaKylie en Netflix: las cintas caseras de los Minogue le ganan a cuarenta años de portadas

Franklin conocía la pregunta desde adentro. Escribió el libro de adolescente, lo vio leído como autobiografía y lo retiró de circulación, incómoda por lo que revelaba. Hoy su nombre encabeza el premio literario más prestigioso de Australia. La serie regresa a la joven que escribió el libro y después lo escondió, y por eso su retrato de la ambición tiene un segundo piso: no es solo un personaje que quiere escribir, es una autora real que lo hizo y luego se asustó de lo que había expuesto.

Lo que cambia con la serie limitada es el espacio. Armstrong tenía cien minutos; seis horas permiten quedarse en lo que una película debe resumir: la escritura, las horas a solas, las decisiones mínimas que definen si Sybylla conserva sus frases. A su alrededor hay un mundo colonial entero: Christopher Chung como Harry Beecham, el pretendiente sensato que llega con la pregunta equivocada, y Anna Chancellor, Genevieve O’Reilly y Kate Mulvany como las mujeres que ya firmaron el pacto que a ella le exigen.

Por eso una historia de 1890 no se siente de museo. Australia vuelve a discutir quién cuenta el relato nacional, y aquí su heroína literaria más famosa se niega a ceder el suyo. Netflix presenta una novela australiana de la época colonial como prestigio global, apostando a que Sybylla se lee hoy como una historia sobre narrarse a una misma.

Sybylla va a elegir la frase antes que al pretendiente. La serie no te dice cómo sentirlo: deja abierto si es un triunfo o una renuncia, si el libro que la vemos escribir es su victoria o lo que hizo en lugar de la vida que también deseaba. Sostiene las dos cosas, y ese es el final más honesto.

Mi brillante carrera se estrena el 13 de agosto en Netflix, con seis capítulos. Se filmó en el sur de Australia, en los Adelaide Studios y por el Barossa meridional y el sureste del estado, y se anuncia como la producción de televisión más cara hecha en ese estado, cerca de diecisiete millones de dólares australianos. Liz Doran la creó y la encabeza como showrunner, con Sarinah Masukor y Rachael Turk, para Jungle Entertainment.

Etiquetas: Netflix, Australian drama, Mi brillante carrera, Miles Franklin, Philippa Northeast

Contenido similar

El polígamo llega a Netflix: la novela que tardó 13 años en volverse la mayor telenovela sudafricana

Disney lleva ‘Beach Read’ a los cines y se aparta del universo Emily Henry de Netflix

Soy Frankelda: la primera película mexicana en stop motion, hecha a mano contra todo, llega al mundo entero por Netflix

Criaturas luminosas: Sally Field solo le confía sus mañanas a un pulpo en Netflix

Mentiras peligrosas (Netflix): el reparto vale más que el guión

El libro para colorear en Netflix: la película que le dio un protagónico real a un actor con síndrome de Down