Name: Digimon Adventure
Director: Mamoru Hosoda
Genre: Animation, Adventure, Action, Fantasy, Family
Released: 1999-03-06T00:00:00+00:00
Duration: 20 min
Cast: Toshiko Fujita, Kae Araki, Chika Sakamoto, Yoshiko Sakakibara, Yumi Touma

Megabox va a regresar a la pantalla grande el trabajo más temprano de Mamoru Hosoda. La cadena de cines surcoreana proyectará los dos cortometrajes que inauguraron la franquicia Digimon, y que de pasada lanzaron a uno de los directores más singulares de la animación japonesa, en una sola función doble con boleto.

El programa junta «Digimon Adventure», la historia de origen que en Corea se anuncia como un encuentro del destino, con su continuación directa, «Our War Game!». Hosoda dirigió las dos antes de que su nombre le sonara al público general, y ambas son cortas para lo que pide un largometraje, justo por eso ha costado tanto verlas en cine fuera de Japón.

La primera cinta es la razón de que exista todo lo demás. Es el debut de Hosoda como director, dura apenas veinte minutos y llegó a los cines japoneses un día antes del estreno de la serie de televisión «Digimon Adventure», como prólogo de la historia. Acompaña al pequeño Taichi Yagami y a su hermana Hikari cuando un Digi-Huevo nace de la computadora de la casa y una criatura llamada Koromon se mete de golpe en el departamento. El cierre, un duelo nocturno entre un Greymon recién evolucionado y un Parrotmon fuera de control sobre los techos de Tokio, sigue siendo una escena de culto entre los fanáticos de la animación.

«Our War Game!», el segundo corto, es el que suele destacar la crítica. Hosoda ha dicho más de una vez que su gran éxito, «Summer Wars», es prácticamente la versión larga de una idea que no cupo en los cuarenta minutos apenas que le dio Toei Animation. La estructura coincide casi al pie de la letra: un programa maligno que revienta una red mundial mientras un grupo de niños trata de detenerlo. Visto ahora, parece menos un producto para vender juguetes y más el cuaderno de apuntes de un autor.

Juntar las dos en un mismo pase es un acierto de programación. Una al lado de la otra, muestran a un cineasta probando dos veces las mismas obsesiones: la fricción entre el mundo físico y uno digital, niños comunes empujados a situaciones enormes y una fascinación por cómo la tecnología reacomoda a la familia y a la comunidad. Esos temas terminarían siendo el sello de Hosoda. En los cortos todavía se ven sueltos y sin blindaje, y en eso radica buena parte de su encanto.

Esa trayectoria es el verdadero atractivo. A Hosoda le llegaron a ofrecer «El increíble castillo vagabundo» en Studio Ghibli antes de que el proyecto avanzara sin él. Más tarde cofundó Studio Chizu y firmó películas como «La chica que saltaba en el tiempo», «Los niños lobo», «El niño y la bestia» o «Belle» que lo pusieron entre los pocos nombres que se mencionan junto al de Hayao Miyazaki. Su drama familiar «Mirai» fue la primera película de anime fuera de Ghibli nominada al Óscar a mejor largometraje animado. Todo empieza en un corto de Digimon de veinte minutos.

Para el público coreano, la función se suma al 25.º aniversario de Digimon, que ya pasó por colaboraciones con videojuegos, conciertos de orquesta, exposiciones y tiendas pop-up. La campaña apela de lleno a la nostalgia y se dirige a quienes alguna vez fueron niños elegidos. Aun así, no hay que confundirlo con una restauración: nada en el anuncio promete un remaster en 4K, y Megabox no ha aclarado si los cortos irán subtitulados o doblados al coreano. Es un estreno exclusivo de una sola cadena, no un lanzamiento amplio, y entre las dos cintas suman alrededor de una hora, así que se pagan precios de largometraje por dos obras que llevan años en video casero y en streaming.

Young Taichi and his sister Hikari in Mamoru Hosoda 1999 Digimon Adventure short — Taichi and Hikari in *Digimon Adventure* (1999)

El elenco de voces original japonés sostiene la primera película, con Toshiko Fujita como Taichi, Kae Araki como Hikari y Chika Sakamoto como Koromon. Esas actuaciones son previas al remontaje internacional con el que creció buena parte del público de Occidente, donde estos cortos se pegaron a una tercera película y se volvieron a musicalizar por completo como «Digimon: The Movie».

La función doble se estrena en exclusiva en los cines Megabox de Corea del Sur el 16 de septiembre. No se ha anunciado una proyección equivalente en México, donde los cortos siguen disponibles sobre todo por medio de aquella compilación editada y de ediciones posteriores en video. Para quien quiera seguir la ruta de Hosoda desde un breve prólogo de Digimon hasta autor de culto, el punto de arranque por fin recupera una marquesina, aunque sea en un país.