Televisión

1536: HBO y BBC llevan la obra de Ava Pickett al escenario transatlántico para el que fue creada

Ava Pickett y Molly Manners producen una serie de seis episodios que usa la historia Tudor como espejo del presente
Cassian Vale

El título contiene el argumento. En 1536, Enrique VIII ordenó la ejecución de Ana Bolena en la Torre de Londres: un acto soberano de poder sobre una mujer, ejecutado con toda la maquinaria del Estado. Ava Pickett, cuya obra homónima ganó el Premio Susan Smith Blackburn, lleva tiempo planteando la misma pregunta: ¿qué le costó ese momento a las mujeres que no tenían nada que ver con él? Mujeres de clase trabajadora, lejos de la corte, en los márgenes del país y de la historia. La respuesta, como deja claro su drama, es casi todo.

HBO se suma ahora a la comisión de la BBC, convirtiendo la producción de Drama Republic en una coproducción transatlántica de seis episodios para HBO, BBC One y BBC iPlayer. La unión tiene sentido en términos del propio material. Una historia sobre el poder que cruza fronteras — la decisión de un rey que irradia hacia los márgenes — gana dimensión cuando encuentra un hogar a ambos lados del Atlántico.

Exterior of the Almeida Theatre in Islington London, where 1536 premiered as a stage play
Image: GilPe / Wikimedia Commons / CC BY-SA 4.0

Molly Manners dirigirá y será productora ejecutiva. Su trabajo en In My Skin le ganó un BAFTA a la Mejor Serie Dramática y sentó el precedente de lo que puede ser el drama de prestigio de la BBC cuando trata con plena seriedad una historia de clase obrera. One Day, su serie de Netflix, le sumó una nominación al BAFTA como mejor directora. Para Drama Republic — la compañía que produjo One Day —, la elección de directora anuncia una serie de eventos, no un encargo de rutina.

Ava Pickett es showrunner, escritora y productora ejecutiva: un rol que le otorga toda la arquitectura creativa de la serie. En el anuncio, describió el proyecto como algo “sobre el poder, el patriarcado y la amistad”: tres temas que su obra de teatro comprimía en una sola noche y que seis episodios tienen ahora espacio para explorar a fondo. La adaptación conserva el tono de comedia oscura del original y lo que Pickett llama una vinculación “aterradoramente relevante” con el mundo actual.

La pregunta central de la serie es precisa y directa: si un Rey puede asesinar a su Reina, ¿qué significa eso para las mujeres en otros sitios — y cuánto han cambiado realmente las cosas? Es una pregunta que llega, como señaló Francesca Orsi de HBO, con una “visión singular” detrás. La directora de drama de la BBC, Lindsay Salt, destacó la promesa de “personajes femeninos divertidos, valientes e icónicos” en el corazón de la comisión.

1536 es producida por Drama Republic, una empresa del Grupo Mediawan, para HBO, BBC iPlayer y BBC One. Los productores ejecutivos adicionales incluyen a Jude Liknaitzky, Roanna Benn, Rebecca de Souza y Chloe Beeson por Drama Republic, y Anna Ferguson por la BBC.

Etiquetas: , , , , ,

Discussion

There are 0 comments.