Un debut del Sudeste Asiático rara vez pasa directamente del circuito de festivales a un estreno en salas norteamericanas, y cuando ocurre, la decisión dice tanto del distribuidor como de la película. Dekanalog, la boutique neoyorquina que se ha forjado una reputación importando voces internacionales singulares, ha hecho ahora ese tipo de apuesta con Amoeba, la primera cinta de la singapurense Tan Siyou — un riesgo de que una historia hiperlocal sobre colegialas y mitos enterrados de pandilleros pueda encontrar audiencia al otro lado del océano.

La compañía ha adquirido los derechos para Norteamérica de Diversion, agente de ventas con sede en Bangkok, en un acuerdo negociado por Mai Meksawan de Diversion y George Schmalz de Dekanalog. Es una adquisición característica para un distribuidor cuyo catálogo incluye a nombres como Quentin Dupieux y Lemohang Jeremiah Mosese: películas que viajan gracias a la autoría y no a las franquicias. Para Diversion, que aún comercializa el título en otros territorios, la venta planta una bandera en el mercado de arte y ensayo más competitivo del mundo.

Amoeba es una historia de madurez con una corriente política subterránea. Sigue a Choo, una desertora de 16 años interpretada por Ranice Tay, que regresa a su exclusivo colegio chino de señoritas y se junta con tres compañeras rebeldes. Enfrentándose a profesores autoritarios y a la doctrina escolar, las cuatro chicas desentierran las leyendas borradas de los gángsters que una vez dominaron las calles de la Singapur colonial — y resuelven formar su propia pandilla. Filmada por la directora de fotografía Neus Ollé, convierte la rebeldía adolescente en un ajuste de cuentas con la conformidad y la memoria nacional.

La cinta llega a Norteamérica ya laureada. Tras su estreno mundial en la sección Discovery del Festival Internacional de Cine de Toronto, arrasó en buena parte del circuito asiático: Mejor Película Juvenil en los Asia Pacific Screen Awards, una nominación al Golden Horse para Tan como mejor nueva directora, Mejor Película en la sección New Horizons de QCinema y tres premios en Pingyao, incluyendo mejor actriz para Tay. Ese pedigrí — una directora novel con un récord crítico casi unánime — es precisamente el capital que Dekanalog está comprando.

Producida por la singapurense Akanga Film Asia junto con una serie de coproductores europeos, Amoeba se estrenó en Toronto en septiembre de 2025 antes de viajar a Busan y más allá. Dekanalog aún no ha fijado la fecha de su estreno en Norteamérica, y el lanzamiento pondrá a prueba si un drama adolescente singapurés puede convertir el reconocimiento festivalero en ventas de entradas en salas de arte.

Hay una simetría perfecta en el acuerdo: una película sobre cuatro chicas que excavan la historia enterrada de una ciudad, insistiendo en que pertenecen a calles que nunca fueron pensadas para ellas, acaba de abrirse paso hacia algunas de las pantallas más protegidas del mundo.

Etiquetas: adquisición, Amoeba, Dekanalog, Tan Siyou

Dekanalog cree que el debut singapurense ‘Amoeba’ puede cruzar fronteras y toma Norteamérica

Contenido similar

Yu Aoi, la actriz que Kore-eda y Netflix tardaron veinticinco años en encontrar

Chompoo: La niña desaparecida y olvidada: el documental de Netflix pone la lupa en el público que miró, no en el crimen

Kenji Tanigaki mete a Joe Taslim y Xie Miao adentro de The Furious, una venganza panasiática

May el-Toukhy para su estreno en Venecia por los subtítulos, y «Woman Unknown» estalla en 7½ minutos de ovación

Avatar: La leyenda de Aang vuelve a Netflix y mete a Aang en Ba Sing Se, la ciudad que parece refugio

Ashley Madekwe: fue a Hollywood y volvió para ganarse el BAFTA en casa

Discussion