Música

Freddie Mercury, el niño de Zanzíbar que convirtió Wembley en su coro

Penelope H. Fritz
Añádenos en Google
Freddie Mercury
Freddie Mercury
Photo: Carl Lender / CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons
Nacimiento5 de septiembre de 1946
Stone Town, Zanzibar (now Tanzania)
Fallecimiento24 de noviembre de 1991 (45)
OcupaciónCantante y compositor
PremiosPremio Grammy a la Trayectoria

En Live Aid, a Freddie Mercury le bastaron unos veinte minutos y un puñado de sílabas sin palabras para convertir un estadio de Wembley repleto en su propio coro. Él cantaba “Ay-oh”, el público se lo devolvía, y las frases se volvían cada vez más largas y extrañas, hasta que el estadio entero seguía a un hombre de camiseta blanca sin mangas y jeans adondequiera que su voz decidiera ir.

Ese era el Mercury público, que no se guardaba nada entre el escenario y la última fila. El privado, en cambio, casi no revelaba nada. Nunca les ofreció a los periodistas una etiqueta para su sexualidad, rara vez mencionaba a su familia parsi ni la infancia isleña que había detrás de su nombre artístico, y le ocultó su enfermedad a la prensa hasta el día antes de morir. Lo que quería que se supiera iba a parar a las canciones. Desde entonces, quienes vuelven a contar su vida han intentado llenar el espacio que él dejó en blanco.

De Stone Town a Ealing

Nació como Farrokh Bulsara el 5 de septiembre de 1946 en Stone Town, en la isla de Zanzíbar, por entonces un protectorado británico. Sus padres, Bomi y Jer, eran parsis del oeste de la India, y su padre trabajaba como cajero para la administración colonial. A los ocho años lo enviaron a St. Peter’s School, un internado al estilo británico en Panchgani, cerca de Bombay, donde estudió piano, tocó en una banda escolar llamada los Hectics y empezó a responder al nombre de Freddie.

En 1964 la familia huyó de la Revolución de Zanzíbar y se instaló en Feltham, un suburbio al oeste de Londres. Estudió arte gráfico y diseño en el Ealing Art College y vendía ropa de segunda mano en el Kensington Market junto a un baterista llamado Roger Taylor. En abril de 1970 se sumó a Taylor y al guitarrista Brian May en su banda, Smile; la rebautizó Queen pese a las dudas de los otros y dibujó él mismo su escudo. El bajista John Deacon llegó en 1971. Para entonces, Farrokh Bulsara ya se había convertido en Freddie Mercury.

Una ópera dentro de un sencillo

El primer éxito de Queen, Seven Seas of Rhye, era una canción de Mercury y entró en el top ten británico en 1974. La consagración llegó un año después con A Night at the Opera y su pieza central, Bohemian Rhapsody: casi seis minutos de balada al piano, coro operístico en clave de parodia y hard rock, sin estribillo alguno. El sencillo pasó nueve semanas en el número uno en Gran Bretaña.

YouTube video

Mercury escribió muchas de las canciones que la gente todavía se sabe de memoria. Somebody to Love apilaba las voces de la banda hasta formar un coro gospel. We Are the Champions y Don’t Stop Me Now se volvieron infaltables en los estadios, y Crazy Little Thing Called Love, un pastiche de rockabilly que, según contó, escribió en la bañera de un hotel de Múnich, le dio a Queen su primer número uno en Estados Unidos.

La voz era un argumento en sí misma. Hablaba como barítono y cantaba sobre todo como tenor, y un estudio acústico de 2016 dirigido por el científico de la voz Christian Herbst detectó un vibrato inusualmente rápido e irregular y el uso de subarmónicos, un subtono áspero más cercano al canto difónico de Tuvá que a la ópera.

Lo que la leyenda deja fuera

Los primeros años ochenta fueron más difíciles. Hot Space, el giro de Queen hacia la música disco y el funk, alejó a buena parte del público rockero. En Estados Unidos, el video de I Want to Break Free, en el que los cuatro integrantes parodiaban vestidos de mujer una telenovela británica, se interpretó como una provocación y casi no se emitió en MTV. En octubre de 1984 la banda tocó en Sun City, el complejo turístico del bantustán sudafricano de Bofutatsuana, en abierto desafío al boicot cultural contra el apartheid. El Sindicato de Músicos británico los multó, y Roger Taylor admitió más tarde que aquel viaje había sido un error.

Nueve meses después llegó Live Aid, el 13 de julio de 1985, una actuación que votantes de la industria eligieron años más tarde como la mejor presentación en vivo de la historia del rock. Su álbum solista Mr. Bad Guy llegó al top ten británico ese mismo año, y su sencillo Living on My Own encabezó las listas en una versión remezclada en 1993. Barcelona, su disco de 1988 con la soprano catalana Montserrat Caballé, desconcertó a los críticos. Cuatro años después, la canción que le daba título fue el himno de los Juegos Olímpicos de Barcelona, que él no llegó a ver.

La película biográfica de 2018 que lleva el nombre de su canción más famosa, con la actuación de Rami Malek que ganó el Oscar, condensó todo esto en una fábula mucho más prolija. En la película, Mercury traiciona a la banda con un contrato como solista, se entera de su diagnóstico y se reconcilia con sus compañeros justo a tiempo para Live Aid. En la realidad, Queen no se había separado, Roger Taylor había publicado discos solistas antes que Mercury y, según su pareja, Jim Hutton, el diagnóstico de sida llegó en la primavera de 1987, casi dos años después de Live Aid. La crítica también consideró edulcorado el tratamiento que la película hacía de su sexualidad.

YouTube video

Las últimas grabaciones

El último concierto de Mercury con Queen fue en Knebworth Park el 9 de agosto de 1986, al cierre del Magic Tour. En mayo de 1989 les contó a sus compañeros que estaba enfermo y siguió grabando durante todo Innuendo, que cerraba con The Show Must Go On. Su última toma vocal, para Mother Love, se grabó en Montreux en 1991. Se detuvo antes de la estrofa final, diciéndoles a los demás que no se sentía muy bien, y May cantó el resto.

El 23 de noviembre de 1991 emitió un comunicado en el que confirmaba que tenía sida. Murió la noche siguiente en Garden Lodge, su casa de Kensington, a los 45 años, de una bronconeumonía derivada de la enfermedad. Bohemian Rhapsody volvió al número uno en Gran Bretaña ese diciembre. El Freddie Mercury Tribute Concert, celebrado en Wembley en abril de 1992, recaudó fondos para la concientización sobre el sida, y en 1995 llegó Made in Heaven, el álbum póstumo de Queen.

Le dejó Garden Lodge y la mitad de su patrimonio a Mary Austin, a quien conoció en 1969 y a quien seguía llamando su esposa de hecho mucho después de que terminara su romance. Jim Hutton, su pareja durante los últimos siete años, lo cuidó en casa. Nunca le explicó ese arreglo a la prensa; otros siguen explicándolo por él. En 2025, la biógrafa Lesley-Ann Jones publicó Love, Freddie, construido en torno a una mujer identificada solo como B, que aseguraba ser su hija. Austin dijo no saber nada al respecto, y no se publicó ninguna prueba independiente de paternidad antes de que B muriera en enero de 2026, a los 48 años.

Ochenta años, y todavía en la radio

El 5 de septiembre de 2026, el día en que habría cumplido 80 años, miles de fans se reunieron ante su estatua a orillas del lago Lemán, en Montreux, donde su hermana Kashmira cortó el pastel de cumpleaños, mientras en Wembley Park se levantaba un mural suyo de unos nueve metros (30 pies). Queen Budapest, la película del concierto que la banda dio en 1986 en el Népstadion, del otro lado de la Cortina de Hierro, fue restaurada en 4K para proyecciones en cines y salas IMAX.

El 16 de noviembre, BBC Radio 2 transmitió una nueva versión de Thank God It’s Christmas, el sencillo de Queen de 1984, reconstruido por May y Taylor para Sony, el nuevo sello de la banda, con guitarras nuevas, coros y batería real alrededor de la voz principal original de Mercury; el vinilo de siete pulgadas saldrá a la venta el 18 de diciembre. Treinta y cinco años después de su muerte, su voz sigue siendo la única parte de la grabación que nadie se atreve a tocar.

Etiquetas: , , , , ,

Añádenos en Google

Debate

Hay 0 comentarios.