Música

Josephine Baker, la falda de plátanos y la voz que París adoptó como propia

Penelope H. Fritz
Añádenos en Google
Josephine Baker
Josephine Baker
Photo: Studio Harcourt / Public domain, via Wikimedia Commons
Nacimiento3 de junio de 1906
San Luis, Misuri, Estados Unidos
Fallecimiento12 de abril de 1975 (68)
OcupaciónCantante y bailarina
PremiosCaballero de la Legión de Honor · Cruz de Guerra 1939-1945 · Medalla de la Resistencia Francesa con roseta

Noche tras noche, en el Casino de Paris, una mujer de Misuri avanzaba hasta las candilejas y cantaba que tenía dos amores: su país y París. El público escuchaba un halago a Francia. La cantante sabía cuál de las dos mitades del verso le costaba más sostener. El país donde nació la había puesto a trabajar de niña como sirvienta, le había mostrado el cielo de East St. Louis encendido por las casas de familias negras en llamas y, años después, le cerraría las puertas de los salones más elegantes de Manhattan. Josephine Baker dedicó la segunda mitad de su vida a intentar que ese primer amor estuviera a la altura de la canción.

Francia saldó hace tiempo su parte de la cuenta. Sus restos descansan en Mónaco, pero su nombre figura en un cenotafio del Panteón, donde fue la primera mujer negra en recibir ese honor, y este otoño la Ópera de París inauguró su temporada en el Palais Garnier con una obra de teatro musical sobre ella, mientras FKA twigs terminaba de rodar una película biográfica luciendo su vestuario. La parte estadounidense todavía se paga en cuotas. La semana pasada, Miami Beach presentó el diseño de una placa histórica para el lugar donde funcionó un club nocturno en el que ella se negó a cantar ante un público segregado.

La chica al final de la fila del coro

Freda Josephine McDonald nació el 3 de junio de 1906 en St. Louis, hija de Carrie McDonald, una lavandera; en el acta de nacimiento, el padre aparece registrado apenas como “Edw”, un misterio que su hijo Jean-Claude Baker calificó como el más doloroso de su vida. A los ocho años ya vivía con familias blancas como empleada doméstica, y una de sus patronas le quemó las manos por usar demasiado jabón. A los once, en el verano de 1917, vio desde la orilla de Misuri del Mississippi cómo turbas incendiaban los barrios negros al otro lado del río y cómo las familias cruzaban el puente corriendo “sin nada más que lo que llevaban puesto”. El apellido que conservó provenía de su segundo marido, Willie Baker, con quien se casó a los quince años y a quien dejó cuando contrataron a su compañía en Nueva York.

En la compañía itinerante de Shuffle Along, la revista interpretada íntegramente por artistas negros que había conquistado Broadway en 1921, ella era la bailarina del extremo de la fila, el lugar reservado para el número cómico. Bizqueaba, perdía el paso a propósito y se ganaba las carcajadas. En The Chocolate Dandies observaba desde el balcón al mimo Johnny Hudgins con tanta atención que él se quejó de que ella ejecutaba cada rutina nueva la noche siguiente a que él la inventaba.

Una falda de plumas y la fantasía que vendía

Zarpó rumbo a Francia en 1925 y el 2 de octubre debutó en el Théâtre des Champs-Élysées con La Revue nègre, bailando la Danse sauvage junto a Joe Alex con poco más que unas plumas encima. Tenía diecinueve años. Poco después rompió su contrato para encabezar el cartel del Folies Bergère, donde en La Folie du jour lució por primera vez la falda de plátanos artificiales que se convirtió en emblema de la era del jazz. Ernest Hemingway la llamó “la mujer más sensacional que nadie haya visto jamás”, y Alexander Calder moldeó su silueta en alambre.

El vestuario merece una mirada más dura que la que ofrecen las postales. París pagaba por ver a una estadounidense de St. Louis encarnar su idea de una salvaje africana, en los años en que Francia vendía su imperio como espectáculo. Ella lo interpretaba con evidente picardía, haciendo muecas durante la rutina de la selva como si desafiara a la sala a darse cuenta de que la broma era a costa del público, y sus admiradores sostienen que manipulaba la mirada masculina blanca en lugar de complacerla. El problema es que la sala no siempre se daba cuenta. La fantasía se vendía de todos modos, y su repertorio inicial se apoyaba en la misma decoración exótica, hasta llegar a su reposición de 1930 de La Petite Tonkinoise, un número de music hall de la época colonial sobre un soldado francés y su joven enamorada en Indochina.

La voz llega después del baile

Cantó profesionalmente por primera vez en 1930, cuando una nueva revista del Casino de Paris le dio J’ai deux amours, compuesta por Vincent Scotto con letra de Géo Koger y Henri Varna. Su grabación para Columbia con el Melodic Jazz du Casino de Paris sigue siendo la canción que la gente asocia con su nombre. Había empezado a grabar en inglés en 1926; ahora cantaba en francés, y más tarde estuvo al frente de las orquestas de Wal-Berg y Jo Bouillon. En 1931, el novelista cubano Alejo Carpentier escribió sobre la rumba que escuchaba en sus canciones.

El cine llegó después de los discos. Zouzou, de Marc Allégret, la emparejó con Jean Gabin y le regaló C’est lui; Princesse Tam Tam, de Edmond T. Gréville, le permitió cantar Sous le ciel d’Afrique con los Comedian Harmonists. Estados Unidos se mostró menos impresionado. Su participación en los Ziegfeld Follies de 1936 en Broadway fue un fracaso, la revista Time la despachó con un insulto racista y Gypsy Rose Lee la reemplazó más adelante en la temporada. Regresó a París, y en 1937 su matrimonio con el industrial Jean Lion la convirtió en ciudadana francesa.

La cantante como informante

Cuando estalló la guerra en septiembre de 1939, la inteligencia militar francesa la reclutó como “corresponsal honorable”. Trabajando con el oficial de contrainteligencia Jacques Abtey, recogía conversaciones en recepciones de embajadas y transportaba notas prendidas dentro de la ropa o escritas con tinta invisible. Tras la derrota dio refugio a personas en el Château des Milandes, la casa que alquilaba en la Dordoña; luego cantó para las tropas aliadas por todo el norte de África y siguió al Primer Ejército Francés hacia el frente hasta que fue desmovilizada en septiembre de 1945. Francia le otorgó la Cruz de Guerra y la Medalla de la Resistencia, y la nombró caballero de la Legión de Honor.

La Tribu Arcoíris y su factura

Con Jo Bouillon, con quien se casó en 1947, compró Les Milandes y la llenó con doce hijos adoptivos de ocho países, entre ellos Japón, Colombia, Finlandia y Costa de Marfil. Los llamó la Tribu Arcoíris, prueba de que niños de distintas razas y credos podían crecer como hermanos. También convirtió el castillo en una atracción con entrada paga donde los visitantes podían observar a la familia, y su mantenimiento se tragó su fortuna. Su hijo Jarry ha contado que ella lo mandó a los quince años a vivir con Bouillon en Argentina tras enterarse de que era gay, aunque más tarde se reconciliaron. A finales de los años sesenta perdió el castillo a manos de sus acreedores, y la princesa Grace de Mónaco la ayudó a comprar una casa en Roquebrune.

Obligar a Estados Unidos a cambiar la sala

Para su debut en Copa City, en Miami Beach, el 10 de enero de 1951, su contrato exigía que se admitiera al público sin importar su raza, y cláusulas similares se volvieron habituales en sus contratos estadounidenses. En octubre de ese año acusó al Stork Club de Manhattan de negarse a atenderla y reprendió a Walter Winchell, antiguo aliado que estaba presente esa noche; sus columnas la pintaron como simpatizante comunista, y las contrataciones en Estados Unidos se esfumaron. En 1963 se paró junto a Martin Luther King Jr. en la Marcha sobre Washington con su uniforme de la Francia Libre, la única mujer en la lista oficial de oradores. El Carnegie Hall por fin la recibió en 1973.

Bobino y una última reverencia

El 24 de marzo de 1975 estrenó Joséphine à Bobino, una revista que celebraba sus cincuenta años sobre el escenario y que contaba entre sus patrocinadores al príncipe Rainiero y a la princesa Grace. La mañana siguiente a la decimocuarta función sufrió una hemorragia cerebral, y murió el 12 de abril de 1975 en el hospital Pitié-Salpêtrière de París, a los sesenta y ocho años. Fue sepultada en Mónaco tras un funeral con honores militares en La Madeleine. El 30 de noviembre de 2021, aniversario de su naturalización, ingresó al Panteón; sus restos permanecieron donde estaban.

Dos amores, uno todavía indeciso

En el año en que se cumplen 120 años de su nacimiento, la memoria ha tomado velocidad. Del 9 al 19 de septiembre, la Ópera de París presentó Perle noire : Méditations pour Joséphine en el Palais Garnier, con música de Tyshawn Sorey, dirección escénica de Peter Sellars y la soprano Julia Bullock en el papel de Baker. Entre septiembre y mediados de noviembre, Maïmouna Doucouré rodó en París, la Dordoña y Sofía una película biográfica que lleva el nombre de la artista, con FKA twigs en el papel protagónico, Aunjanue Ellis-Taylor en el reparto y el respaldo de los hijos de Baker, Jean-Claude y Brian Bouillon Baker. StudioCanal mostró la primera imagen en el American Film Market este mes y estrenará la película en Francia, el Reino Unido, Alemania y otros cuatro territorios.

Aún no hay fecha de estreno, y tampoco se ha anunciado un distribuidor estadounidense. En Miami Beach, la placa permanente se instalará en el 1301 de Dade Boulevard, la antigua dirección de Copa City. J’ai deux amours todavía termina en París. El país que ella puso primero en la letra, un siglo después de que zarpara lejos de él, sigue tratando de averiguar cómo darle un lugar en su cartelera.

Discografía seleccionada

  • Encores Américaines (1951)
  • Joséphine Baker (1953)
  • Paris mes amours (1959)
  • Olympia – Palmarès des chansons (1968)

Etiquetas: , , , , ,

Añádenos en Google

Debate

Hay 0 comentarios.