IA

Nicolas Cage se negó a firmar la autorización de IA de Amazon para Spider-Noir

Susan Hill
Añádenos en Google

Nicolas Cage dice que se negó a firmar la autorización sobre IA que Amazon quería para Spider-Noir y que espera que esa negativa ponga fin a su trabajo con el estudio. Durante un panel en la New York Comic Con, el actor calificó a Amazon como “una empresa muy favorable a la IA” y se describió como “un actor que no está a favor de la IA”, antes de decirle al público: “Probablemente no vuelva a trabajar con ese estudio, pero está bien”.

Para cualquiera que viva de actuar, cantar o grabar voces, aquí es donde realmente se libra la batalla por la inteligencia artificial. Las reglas sindicales de Hollywood exigen que el estudio pida permiso antes de crear o reutilizar una versión digital de un intérprete, lo que convierte la cuestión en un formulario que le llega a cada actor por separado. La mayoría de los actores que trabajan no puede darse el lujo de dejarlo sin firmar. Cage, una estrella con cuatro décadas de papeles protagónicos a sus espaldas, lo dejó sin firmar y luego lo dijo sobre el escenario.

Sus declaraciones completas, según informaron Variety y Deadline, fueron tajantes. “Amazon es una empresa muy favorable a la IA: invirtió 50.000 millones de dólares en OpenAI”, dijo Cage. “Yo no soy un actor favorable a la IA, así que ¡unan los puntos! No pertenezco a su club”. Añadió que no firmó la autorización para que el estudio usara IA en Spider-Noir. La cifra de la inversión es de Cage. Ninguno de los dos medios explicó qué habría permitido la autorización, y Amazon no ha respondido públicamente.

Spider-Noir fue el primer papel protagónico de Cage en una serie de televisión. La serie de Marvel, producida por Amazon MGM Studios junto con Sony Pictures Television para Prime Video, lo eligió para interpretar a Ben Reilly, un justiciero enmascarado retirado en la década de 1930, personaje al que ya había prestado su voz en las películas animadas de Spider-Verse. Amazon la canceló tras una sola temporada, días antes de los premios Emmy, a los que llegó con 11 nominaciones, más que cualquier otro programa de Prime Video este año. Variety informó que acumuló 2.600 millones de minutos de visualización durante sus primeras seis semanas. Al decir “unan los puntos”, Cage daba a entender que la autorización y la cancelación estaban relacionadas.

El temor detrás de su negativa no es nuevo. En una entrevista de 2024 con The New Yorker, Cage habló de los escaneos de cuerpo completo a los que tuvo que someterse para Spider-Noir y para una película que rodó después. “Simplemente me van a robar el cuerpo y harán lo que quieran con él mediante la IA digital”, dijo, y preguntó qué pensaba hacer cualquiera con “mi cuerpo y mi cara cuando esté muerto”. Su respuesta a esa pregunta fue breve: “¡No quiero que hagan nada con ellos!”.

El propio servicio de streaming de Amazon les da motivos a los intérpretes para desconfiar. Prime Video retiró doblajes al inglés generados con IA de series de anime como Banana Fish y No Game, No Life, después de que fans y actores de voz criticaran cómo sonaban. También eliminó un resumen de la primera temporada de Fallout generado con IA, que situaba los flashbacks de la serie en la década de 1950 en vez de 2077 y se equivocaba sobre el final.

Este episodio tiene sus límites como prueba. Es una sola versión de la historia, contada desde el escenario de una convención. Nadie fuera de Amazon sabe si la autorización cubría algo acotado, como sincronizar voces para versiones dobladas, o si otorgaba derechos amplios sobre un doble digital. Nada de lo publicado hasta ahora demuestra que la negativa haya provocado la cancelación, y una serie costosa puede quedarse sin segunda temporada simplemente por su costo. La regla del consentimiento también cumplió su función en este caso: Cage dijo que no y no se aprobó ninguna réplica. La prueba más difícil es la del actor con un solo crédito y el alquiler por pagar, frente al mismo formulario y sin la capacidad de negociación de Cage.

Cage hizo estas declaraciones el sábado 10 de octubre, durante el panel del Empire Stage en Nueva York. Spider-Noir se estrenó en mayo y Amazon la canceló en septiembre. Las reglas sindicales de consentimiento datan del acuerdo de SAG-AFTRA que puso fin a la huelga de actores de 2023, y también obligan a los estudios a especificar cómo se utilizará una réplica digital.

Cage trabaja actualmente en la película Perish y le dijo al mismo público que probablemente hará una temporada de True Detective, de HBO, algo que HBO no ha confirmado. Dijo que lo que quiere hacer ahora es trabajar con directores de la Generación Z, como Kane Parsons, realizador de Backrooms. “Lo están haciendo desde cero y a mano”, dijo Cage. “Quiero sumarme a eso”.

Etiquetas: , , , , , , , , ,

Añádenos en Google

Discussion

There are 0 comments.