Juan Daniel García Treviño: del taller de soldadura al ring de Jonás Cuarón

Juan Daniel García Treviño

Photo: Luaana11 / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Nacimiento	27 de febrero de 2000 Monterrey, Nuevo León, Mexico
Ocupación	Actor
Premios	Premio Ariel — Mejor Actuación Revelación

Juan Daniel García Treviño no salió a buscar el cine. Tocaba timbales en una banda de cumbia en las afueras de Monterrey y tenía un sueldo fijo como soldador cuando dos desconocidos lo abordaron al bajar del escenario y le preguntaron si le gustaba la cumbia. Incluso cuando volvieron a llamarlo, no estaba seguro de poder darse el lujo de perder un día de trabajo para reunirse con ellos. Hoy es la razón que dan los críticos para ver una película de Jonás Cuarón, y la pregunta que no deja de plantear su carrera es si el cine mexicano le permitirá ser alguien distinto del joven obligado a dejar su hogar.

La familia en la que nació en Monterrey hacía música antes que cualquier otra cosa. Creció en Alianza Real, un barrio popular en la expansión urbana del norte de la ciudad, y ya actuaba a los nueve años. Dejó la escuela en quinto grado; después vinieron las obras de construcción, los lavaderos de autos y, finalmente, el soplete de soldar. Su gusto por el vallenato lo llevó a integrarse a un grupo llamado Fuerza Cumbiambera, y los cazatalentos lo encontraron después de que la banda abrió un concierto de Celso Piña y El Gran Silencio.

Nació el 27 de febrero de 2000 y todavía era adolescente cuando recibió la llamada; la audición no tenía nada que ver con la música. Le pidieron que improvisara una conversación con alguien que no entendía su idioma y luego que bailara, cosa que hizo bastante mal. El director de casting, Bernardo Velazco, le dijo que, de todos modos, era su favorito y lo mandó a casa a aprender. García Treviño practicó cumbia rebajada con un amigo y envió videos para mostrar sus avances. Para crear al personaje, tomó como referencia a su hermano, que había pertenecido a la subcultura Kolombia que retrata la película. Después llegó otra clase de lucha: el director, Fernando Frías de la Parra, ha contado que el consulado de Estados Unidos rechazó tres veces la visa de su protagonista antes de concedérsela en el cuarto intento, cuando la producción ya había reunido cartas de apoyo de figuras públicas y miembros del Congreso.

La película fue Ya no estoy aquí, estrenada internacionalmente por Netflix con el título I’m No Longer Here. García Treviño interpreta a Ulises Sampiero, líder de Los Terkos, una pandilla de Monterrey que baila cumbia ralentizada hasta que un encontronazo con un cártel lo obliga a irse solo a Nueva York. México la eligió para competir por el Oscar y llegó a la lista de quince finalistas de la Academia en la categoría de película internacional. En los Premios Ariel de 2020 ganó diez galardones, incluido el de Mejor Película, y García Treviño se llevó el Ariel a Revelación Actoral. IndieWire lo incluyó entre las trece mejores actuaciones cinematográficas de actores de ese año y destacó una interpretación de pocas palabras, sostenida por el baile que había aprendido para el papel.

Lo que vino después pareció un giro deliberado para alejarse de Ulises. En La civil, de Teodora Mihai, reconocida en la sección Un Certain Regard de Cannes, interpretó a El Puma, un joven sicario de un cártel al que, según sus propias palabras, se propuso convertir en alguien a quien todos odiaran; el papel le valió una nominación al Ariel como Mejor Actor de Reparto. En Adolfo, de Sofía Auza, una historia a dos voces junto a Rocío de la Mañana sobre dos desconocidos que se encuentran en una parada de autobús, compartió la pantalla casi exclusivamente con una sola compañera, y la película ganó el Oso de Cristal en la sección Generation 14plus de la Berlinale. Amat Escalante lo eligió para interpretar a Emiliano, un joven que busca a su madre activista desaparecida, en Perdidos en la noche (Lost in the Night), estrenada en Cannes. La película dividió a la crítica, aunque incluso las reseñas que consideraron confusa la trama encontraron que su Emiliano era lo más convincente de la cinta, y la Academia Mexicana lo nominó a Mejor Actor. También llegaron la serie de HBO Max Vgly, un papel pequeño en Narcos: México y Wetiko, el thriller de Kerry Mondragón rodado en Yucatán, para el que aprendió algo de maya.

Si se vuelve a mirar esa lista, el patrón queda a la vista: el migrante, el sicario, el hijo de la desaparecida, el muchacho de un barrio en guerra. García Treviño ha contado que, después de su debut, le dijeron que no podía interpretar a ciertos personajes porque no daba el tipo o venía de un entorno equivocado. También ha dicho que no entiende la teoría sobre cómo se prepara un actor y que trabaja nutriéndose de experiencias vividas. Ese método es lo que lo hace tan convincente en pantalla, pero también puede convertirse en una casilla cuando se trata de una industria tan aficionada a la autenticidad. Campeón gabacho lo devuelve a las mismas coordenadas de su primera película: un joven mexicano que sobrevive como puede en Nueva York, un eco que Variety señaló en su propia reseña. La diferencia está en el registro. Liborio es grosero, divertido, romántico y habla constantemente a la cámara; un papel que exige sentido del humor y romanticismo tanto como rabia.

Cuarón adaptó Campeón gabacho a partir de la novela de Aura Xilonen, quien también coescribió el guion. Liborio, un huérfano que cruzó el Río Bravo, duerme en el ático de una librería del Bronx hasta que una pelea callejera se vuelve viral y lo arrastra al boxeo amateur. A su alrededor orbitan Leslie Grace, Rosario Dawson, Rubén Blades, Eddie Marsan y Cheech Marin. La película tuvo su estreno mundial en SXSW en marzo de 2026, donde ganó el Premio del Público en la sección Narrative Spotlight, y Variety escribió que consolida a García Treviño como uno de los jóvenes actores más interesantes de México. Cuarón ha dicho que el diálogo tenía una musicalidad tan marcada que buena parte del trabajo juntos consistió en ensayarlo como si fuera una canción. El 16 de octubre de 2026, la película inauguró el Festival Internacional de Cine de Morelia.

En paralelo, la televisión también lo ha mantenido ocupado. Interpreta a Hernán en Cometierra, la adaptación de Prime Video de la novela de Dolores Reyes, estrenada en octubre de 2025, y se sumó al elenco de la serie policial de ViX La Banda en julio de 2026. También empezó a trabajar detrás de cámara: produjo, codirigió y coescribió el cortometraje Azul, sobre el uso indebido de la inteligencia artificial, y dice que quiere desarrollarlo como largometraje. En la alfombra roja de Morelia habló menos de boxeo que de alzar la voz. «Quienes estamos en esta industria tenemos el deber de difundir lo que está pasando, no de silenciarlo ni quedarnos callados», le dijo a Quadratín.

Campeón gabacho llegará a los cines mexicanos el 29 de octubre, distribuida por Cinépolis Distribución. En una ocasión dijo que, si tuviera que elegir entre ser músico, fotógrafo, soldador o actor, escogería la actuación, porque un actor puede ser todas esas cosas. Las próximas semanas mostrarán cuántas personas en México quieren verlo demostrarlo.

Etiquetas: cine mexicano, Campeón Gabacho, Jonás Cuarón, Juan Daniel Garcia Treviño, Perdidos en la noche, Ya no estoy aquí

Personas relacionadas

Personas relacionadas

Debate